The Di Gi Charat Natsuyasumi Special was another four episode series set in America that aired almost a year after the original series from August 2, 2001 to August 3, 2001. The young American otaku, Rodoyan, is introduced in this series.
• Natsuyasumi Special Episode 1 - Dejiko in America 1
• Natsuyasumi Special Episode 2 - Dejiko in America 2
When Puchiko wanted to get off a bus she couldn't reach the signal button, and the driver (looks just like Abarenbou) kept accelerating until reaching America. Soon Dejiko received a letter from Rod Young, an American boy and a big fan of Dejiko who let Puchiko stay with him, inviting Dejiko to America to visit them and pick Puchiko up.
• Natsuyasumi Special Episode 3 - Depurapyogebo Debut
A contest of bands was about to be held at Akihabara; the first prize is 10-year supply of nattou, Dejiko's favorite food. She decided to enroll but couldn't find enough members or instruments.
• Natsuyasumi Special Episode 4 - Isn`t Anyone Here-nyo?
Dejiko and gangs of Gamers went to the mountains, but when night fell people began to disappear one by one
(Source: ANN, AniDB & Wikipedia)+ More
Characters & Voice Actors

Di Gi Charat
Main
Gema
Main
Petit Charat
Main
Rodoyan
Main
Usada, Hikaru
Main
Abarenbou
Supporting
Analogue III, Pyocola
Supporting
Erhard, Coo
Supporting
Heisenberg, Rik
Supporting
Kimura, Takuro
SupportingRecommended for you
You Are Ms. Servant.
TV
23m
Ranma 1/2
TV
23m
Okaimono Panda!
TV
3m
Magilumiere Co. Ltd.
TV
24m
Acro Trip
TV
23m
Negative Positive Angler
TV
23m
Puniru is a Kawaii Slime
TV
23m